インターナショナルヘルスケアクリニック

インターナショナルヘルスケアクリニック

ブログ

2018.3.2

摂食障害(Eating Disorder)

その他

インターネットやその他の媒体でダイエットに関する記事や広告をよく見ます。しかし過剰なダイエットを行う事によって、摂食障害になってしまう事があります。

BBCニュースの記事に摂食障害になってしいまった女性の記事が掲載されていました。 この記事の場合、15歳の女の子の母親が、食事を食べなくなった娘の状況を誰かに指摘されるまで、避けていたそうです。

イギリスの統計では、3人中1人は摂食障害の症状がわかりませんでした。  また、別の統計によりますと、2108人中79%の人達が、自尊心の低下や体重に関して誤った考え等の精神的な症状がわからないでいます。  もし早い時期に摂食障害の症状を発見し、治療を行えば状態が悪化する事を防ぐ事が出来ます。

以下が拒食症の症状です。

1.食べ物のことを常に考えている

2.  ふるまいに変化が見られる

3.  体のサイズに関する考えに変化が見られる

4.  常に疲れており、集中力が欠けている

5.  食後に必ずトイレに行く

6.  過度な運動をはじめる

日本の場合、厚生労働省の発表では、1988年から2000年にかけて、摂食障害の患者が10倍に増えています。  また、摂食障害は一般の方だけでなく有名な女優やアスリートも経験しています。  201818日の朝日新聞では、有名なアスリートの摂食障害から回復までの記事が掲載されています。

もし周囲の方で摂食障害の兆候が見られたら、重症になる前に病院に受診するように勧めて下さい。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Many adults 'don't know signs of eating disorders'

On websites and other medias, there are many information about diet.  However, you may have eating disorder if you exceed doing diet. 

On the BBC News, there are article about the girl who had eating disorder.

In this case, a mother who has 15 years old daughter had denied when her daughter stop eating. She said she did not want to see her daughter’s problem until someone told her.

A survey in England, one in three adults could not name any sign of eating disorder.  On the different survey in England, 79%of 2108 adults did not know psychological symptoms such as low self esteem or having distorted perception of weight.  If you find early symptoms of anorexia and bulimia, you need to start treatment.   People reduce risk of disease and avoid life-threatening condition if you start treatment.

These are signs of eating disorder:

1. Becoming obsessive about food

2.Changes in behavior

3.Having distorted beliefs about their body size

4.Often tired or struggling to concentrate

5.Disappearing to the toilet after meals

6.Starting to exercise excessively

In the case of this article, it had taken 10 years for battling against eating disorder, and they had happy ending.

In Japan, the survey from Ministry of Health, Labour, and Welfare, the number of patients who have eating disorder is 10 times higher in year of 2000 compare to in 1988.  Eating disorder is not occurred just ordinary people but also well-known people like actress and athlete.  For example, the article from Asahi News paper on January 8, 2018, well-known athlete had experience of eating disorder and took long time to come back on fields. 

If you meet people and find signs of eating disorder, please contact a hospital and treat eating disorder before life threatening condition.

参考文献・資料

BBC News

http://www.bbc.com/news/education-43140176\

厚生労働省

http://www.mhlw.go.jp/kokoro/speciality/detail_eat.html

摂食障害情報ポータルサイト

http://www.edportal.jp/about.html

田邉すずさんのブログ

http://eatingdisorderrolemodel.hatenablog.com/(2017年5月に終了)Huffpost

http://www.huffingtonpost.jp/suzu-tanabe/eating-disorder_b_14630042.html

http://www.huffingtonpost.jp/mahoro-nobe/how_i_overcome_my_eating_disorder_b_16523390.html

朝日新聞

https://www.asahi.com/articles/ASL182DN3L18UBQU001.html